“小区”这个概念是否只是中国独有的？ - 知乎
我国 居住区 模式的概念是建国后跟苏联老大哥学的. 不啊，外国也有。. 坐标法国，现在租住的房间是一个“口”字形的楼房，中间一片小花园，前后两个出口，都是 密码门，还有物业方雇佣的门卫大叔，基本就是题主所说的小区了。. 这种方式在法国挺常见的 ...
请问某某某小区如何用英语表达？ - 知乎
它的面积比小区大，一个 neighborhood 里面可以有好几个小区和一些商业街。我不确定 neighborhood 怎么准确地翻译成中文，不过我觉得它跟「你住哪一片」里的「片」大小相当。比如北京的「五道口」，就可以叫一个 neighborhood。
“小区”，“花园小区”，英语怎么说？ - 知乎
中文：小区. 英文：. 1. an apartment complex. 柯林斯词典对它的定义是：An apartment complex is a group of buildings that contain apartments and are managed by the same company. 例句：My apartment complex will be shut down for 48 hours. 我的小区要封锁48小时。. 以下亲测有效. 2. compound. 哥伦比亚大学 ...
小区里的净水机，就是拿水桶去打水的那种，真的干净吗？ - 知乎
小区售水机：非常便宜，过滤技术同家用净水器一样。 但需要工作人员定期清洗 售水机 ，接水壶需要定期清洗，尽快使用。 但是，售水机毕竟是公共设施，谁来 维护 ，怎么维护对用户来说很难知道，甚至问过一些维护人员，人家自己都不喝售水机的水。
请问某某某小区如何用英语表达？ - 知乎
住宅小区可以用英语表达为 "Residential complex" 或者 "Housing estate"。. 住宅小区的英文是：residential area 或 residential community。. residence community. 住宅社区：指由多个住宅单元组成的居住区域，通常提供共享的设施和服务，如公共花园、游泳池、健身房等。. ；· The ...
请问如何能够快速判断一个小区住户的素质？ - 知乎
如果消防通道不落灰不积物，意味着小区物业管理水平较高，业主公德意识较强。 4．观察地下车库私家车价位和两轮电动车数量。 如果两轮电动车数量过多，意味着小区中租房户和经济条件一般的业主较多，而且存在两轮电动车电瓶失火隐患、飞线充电问题 ...
现代汉语中的「小区」一词是什么时候出现的？ - 知乎
1957年，我们对于小区的理解比较成熟了，北京的城市总体规划正式提出，要以30-60公顷的小区组成城市居民的基本生活单位. 城市中正式有了大量的小区. 而小区这个词，是有其具体内容的，不是大家房子修在一起就叫小区. 比如，小区的最小规模也要能放下一个 ...
怎样把中文地址翻译成英文的地址？ - 知乎
例如：1、浙江省杭州市文二路391号西湖国际科技大厦裙楼2层2、河南省洛阳市洛龙区龙丰小区a区8号楼二单…
一般物业费是多少呢？ - 知乎
对于物业公司来说，物业费只算其中一项收入，物业公司还拥有多项收入，比如：广告费、停车费、小区范围里的快递柜、小区服务队、施工进场费… 注意事项2：物业费定价贵，不代表服务好。 有些知名房企的物业服务，可能比不上安置房的物业服务。
楼盘小区的名字命名方式有什么惯例或者要求？ - 知乎
小区要取得销售成功，要凸显小区自己具有而其他竞争小区所没有的、且又为广大购房者所接受的产品优势点。小区名称作为载体可以突出和强化这些优势点。可以是以地名标示的，如“兴庆小区”、“柿园新村”等;或以建筑标示，如“青龙小区”等;或以功