An artistic rock garden inspired by and dedicated to a mother’s late son now inspires the passersby with whom she shares it.