Back at the exhibition, the curators then confront us with Salima Hashmi’s triptych Zones of Dreams which, with its muddied ...