A wildfire that has tripled in size in one day, becoming California’s largest of the year even as other blazes scorched the Pacific Northwest, was started by a burning car, authorities said.