However, he also came face to face with a balrog, an ancient monster active during the First Age of Middle-earth, many ...

It's that last part, caused by awakening the fiery Balrog and leading to the death of King Durin III (Peter Mullan), that has the most overt ties to the events of "The Lord of the Rings." ...