The circular saw shelf, cordless drill holder, wire basket, bins and other doodads can help organize hard-to-hang tools.