Oxygen Not Included is one of my favourites from Klei Entertainment, a space-colony simulation game that's Steam Deck Verified and has full Native Linux support.