Slovenia squeezes a lot into its tiny borders. Its cities are no different, wrapped by mountains, marshes and medieval and natural ... from paddling an art nouveau capital, to exploring miles ...