Learn how Dan Houser and Rockstar Games turned a crisis of Hot Coffee Scandal into a turning point for the studio's creative direction.