Big Brother, RuPaul’s Drag Race and more to compete in challenges inspired by those shows. The cast is fun and diverse, but ...