The aromatic condiment, which is sometimes confused with pesto, serves as a vivid complement ... texture and flavor.