Plants with berries, like rockspray cotoneaster (Cotoneaster horizontalis), are particularly problematic. Although these shrubs bring birds and bees to the backyard, they could send Fido and ...