He knew the protocol for how the Game Boy talked to the companion pocket printer was available, so he used an Arduino and a Web browser to extract the photos. The resulting code is on GitHub if ...

and then stitch the photos together digitally. As [Curious Scientist] demonstrates, this is a relatively simple motion control project and well within the reach of a garden-variety Arduino.