Roberta Flack, the singer best known for her hit song "Killing Me Softly With His Song," is no longer able to sing after being diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis (ALS), her manager said.