Yes, you can. But it may not be worth it - your outlook. I own the Honda Jazz V and I did specifically ask this question to the dealer - I was interested in the larger screen SatNav feature ...
The rear headrests are not adjustable. The overall level of comfort in the rear seat is quite good.