1. | [t][i] （使）充满，装满，注满，填满to make sth full of sth; to become full of sth |
Please fill this glass for me. 请把这个杯子给我倒满。 | |
to fill a vacuum/void 填补真空╱空间 | |
The school is filled to capacity . 这所学校已经满员。 | |
Smoke filled the room. 房间里烟雾弥漫。 | |
The wind filled the sails. 风吹帆张。 | |
A Disney film can always fill cinemas(= attract a lot of people to see it) . 迪斯尼电影总是让电影院满座。 | |
to fill a hole with earth/a bucket with water 用泥土把洞填起来；把水桶装满水 | |
Fill a pan half full of water. 给平底锅装半锅水。 | |
The room was filling quickly. 房间很快就挤满了人。 | |
Her eyes suddenly filled with tears. 她的眼里突然噙满了泪水。 | |
The sails filled with wind. 帆胀满了风。 |
2. | [t] ~ sth (with sth) 堵塞，填补（洞、孔）to block a hole with a substance |
The crack in the wall had been filled with plaster. 墙上的裂缝已用灰泥堵上了。 | |
I need to have two teeth filled(= to have fillings put in them) . 我有两颗牙要补。 | |
The product has filled a gap in the market. 这个产品填补了市场的空白。 |
3. | [t] ~ sb (with sth) 使充满（感情）to make sb have a strong feeling |
We were all filled with admiration for his achievements. 我们都十分佩服他的成就。 |
4. | [t] ~ sth (with sth) 使遍及；弥漫；布满；照满if a smell, sound or lightfills a place, it is very strong, loud or bright and easy to notice |
5. | 充满…的full of the thing mentioned |
a smoke-filled room 烟雾弥漫的房间 | |
a fun-filled day 充满欢乐的一天 |
6. | [t] ~ sth 满足to stop people from continuing to want or need sth |
More nurseries will be built to fill the need for high-quality child care. 将建立更多的托儿所以满足高质量儿童保育的需要。 |
7. | [t] ~ sth 担任；充任to do a job, have a role or position, etc. |
He fills the post satisfactorily(= performs his duties well) . 他很尽职。 | |
The team needs someone to fill the role of manager very soon. 该队迫切需要一个人来担任教练。 |
8. | [t] ~ sth 派人担任to appoint sb to a job |
The vacancy has already been filled. 该空缺已有人接任。 |
9. | [t] ~ sth (up) 耗去；打发；消磨to use up a particular period of time doing sth |
How do you fill your day now that you've retired? 现在你已退休了，怎样打发你的日子？ |
10. | [t] (informal) ~ sb/yourself (up) (with sth) （使）吃饱to make sb/yourself feel unable to eat any more |
The kids filled themselves with snacks. 孩子们吃零食吃饱了。 |
11. | [t] ~ sth （按订单）供应；交付（订货）；（按药方）配药if sbfills an order or a prescription , they give the customer what they have asked for |
