迫不及待

[pò bù jí dài]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,unable to hold oneself backunable to hold oneself back,can't waitcan't wait,DesperateDesperate,too impatient to waittoo impatient to wait
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Hometown naive blue! The swallow eager from south fly back, in Zhan basket sky peep out so, as if in singing hymns of spring.
家乡的天真蓝啊！燕子迫不及待的从南方飞回来了，在湛篮的天空中叽叽喳喳的叫着，仿佛在唱着春天的赞歌。
zhidao.baidu.com
2.
School ended a little earlier yesterday and I got home very early . I could't wait to turn on the TV and watched a football match on it .
昨天很早就放学了，而我很早就到了家。我迫不及待的打开电视机看了足球比赛。
blog.sina.com.cn
3.
I can't wait to see if it works as well during labor as it does during pregnancy.
我迫不及待的想知道它是否分娩的时候会先怀孕的时候一样有用。
www.231tao.com
4.
For the first time in her life she could hardly wait to get back to the kitchen! She pulled up the brick and there was an ant.
女士一生中第一次受到极大的鼓舞，她迫不及待地返回厨房，她撬起一块砖头一看，发现下面有一只蚂蚁。
kouyitianxia.5d6d.com
5.
"Wow, " I said, and I didn't see it coming, this pang, this shortness of breath. "That's really . . . I'm happy for you guys. "
“哇，”我说道。她的突如其来和迫不及待，让我有些出乎意料。“这真是太…我为你们感到高兴。”
article.yeeyan.org
6.
Midas went his way, rejoicing in his new-acquired power, which he hastened to put to the test.
迈达斯高高兴兴地回家了，他对自己刚刚获得的新魔法兴奋不已，迫不及待地要试一下。
dictsearch.appspot.com
7.
It's one of the most jaw-dropping moments of the book, the sort of thing you can't wait to see in a movie.
这是原作中最让人大跌眼镜的情节之一，你绝对迫不及待想在电影中看到它。
article.yeeyan.org
8.
And as much as you'd like to help, it's better for her to resolve some squabbles with her playmates or siblings on her own.
尽管你迫不及待地想要过去帮忙，但最好还是让宝宝自己来处理和其它小伙伴之间的小矛盾。
blog.sina.com.cn
9.
Before he arrived at the basket of steamed buns, the lame girl could hardly wait for him, and dotted and went one away with her own bowl.
跛女子在他未到馍筐之前，就早已经迫不及待地端着自己的饭碗一瘸一跛地离开了。
ld04020402.blog.163.com
10.
From the choice of the actors to the scenery, it was a truly magnificent showing, tantalizing me to read the book.
从演员到选景，华丽的表演让我迫不及待地去拜读小说原著。
blog.sina.com.cn