入木三分

[rù mù sān fēn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,penetratingpenetrating,Written in a forceful handWritten in a forceful hand,profoundprofound,with bitter incisivenesswith bitter incisiveness
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Both history and fantasy were sculptured in equally realistic and neurotic detail so that there was no boundary between the real and faked.
不管是历史还是传说，都得到了写实主义者入木三分的精妙刻画。这样一来，真实与虚构之间便没有了界限。
dongxi.net
2.
It's a stunning work of close observation and simple description, and a devastating study of the psychology of oppression.
这是一部惊人之作。它观察细致、字句简洁，对受压迫者的心理描写入木三分。
article.yeeyan.org
3.
Michael's performance in this next film earned him the Golden Globe and the Oscar, the Best Actor and turned greed into a four-letter word.
迈克尔在以下这部影片的演出为他夺得金球奖和奥斯卡金像奖的最佳男主角。他将贪婪的丑恶演绎得入木三分。
221.224.13.84
4.
His eyes were sharp and piercing , save during those intervals of torpor.
除了偶尔若有所失的时候，他的眼睛总是非常犀利，看人入木三分。
www.zftrans.com
5.
Many of his comments contain this potent, ironic mixture of the serious and the silly.
他的许多话都是这样犀利有力、冷嘲热讽，既入木三分，又看似愚钝。
www.jukuu.com
6.
The view point of this article is unique , and its description is direct and penetrating at one time .
这篇文章的视角独特，秉笔直抒，入木三分，一气呵成。
free.thetail.xyz
7.
This calligrapher writes a forceful hand, with bold and vigorous strokes.
这位书法家的书法苍劲有力，入木三分。
www.websaru.com
8.
The fair and impartial evaluation, also penetrating the.
这些评价非常中肯，也都入木三分的。
blog.sina.com.cn
9.
"Ru Mu San Fen" is got from this story, which means the calligraphy is penetrating.
“入木三分”就是从这个故事中得出来的，用来形容书法有力。
free.thetail.xyz
10.
Wide field of view of people look at problems, to promote multi-dimensional perspective, can we fully penetrating and accurate.
人看问题视野要宽，提倡多维视角看问题，才能全面而准确入木三分。
blog.sina.com.cn